こんにちは。英語コミュ障の和田上です。

仕事の話を慣れない人と話すときは今でもドキドキします///

 

 

そんな僕と一緒に学ぶ英会話シリーズ第一弾です。

今回は「なんて言っているかわからない!」

そんな時に役立つフレーズ集です。

 

ネイティブは発音するスピードが早すぎてわからないことが多々あります。

「いやいやいやいや、え?」会話が知らぬ間に進みます。

 

非ネイティブは発音が違い過ぎて何を言っているかわからないことが多々あります。これはお互い様ですけど。

「そんな簡単な単語言ってたんだ、hahaha」ちょっとした絶望を味わいます。

 

しかし!わからなかったら聞けばいい!

ネイティブ、非ネイティブともに分からないときは、すぐに聞いてきます。

ものスゴイ聞いてきます。

だからというわけではないですが聞いていいのです!

英会話はまずは聞き返すことから始まると誰かが言っていたような気がしないでもありません。

 

 

写真は教師のジェフと僕、和田上でお送りします。

 

 

 

独りで飯食ってうまいか?

Is it a good idea to eat lunch alone?

IMG_0932

引きで!

What?

え?(やだ、カッコイイ///)

 

 

笹食ったことある?

Have you eaten a bamboo leaf?

IMG_0947

え?

Could you say that again, please?

ごめん、もう一回言ってくれる?(こいつは、アカンやつじゃ・・・)

 

 

感じるか?神の息吹を。

Do you feel blessed?

神の息吹

左見て、え?

I beg your pardon?

申し訳ないんだけど、なんて?(アカンやつやー!!)

 

 

なんで俺はこんなにイケてるんだ…今世紀最大の謎だよな?

What a handsome man I am, right? It is a big mystery in this era.

IMG_0942

右見て、え?

Sorry?

え?ごめん、なんて?(これはガチなやつ)

 

 

顔を隠してもイケメン。な?

I am the handsomest even if I hide my face, right?

IMG_0951

ほえ?

I didn’t catch that.

えぇーと。わからへんやった…。(やばいやばいやばい)

 

 

こう、階段に座ってるだけで絵になるってやばいよな?

I’m just sitting here on the steps and I am the handsomest! Isn’t it cool?

IMG_0943

ぴょん!

Could you slow down, please?

もうちょっとゆっくりめで!(やばいー!!)

 

 

俺に惚れたんだろ?恥ずかしがらずに本当のことを言えよ…

Are you falling in love with me? I know…. tell me the truth!

IMG_0936

ほえ!?

Could you be more specific?

え?もうちょっと具体的にお願いします(ほらほら!やばいやつやったー!!)

 

 

URYYYYY!!俺が教えてやるよ!本当の「言葉のキャッチボール」をな!

I will tell you a real communication!

IMG_0941

IMG_1077
What do you mean?

えっ、どういうこと!?(完全にアウト・・・)

 

 

 

以上です。

明日から早速使えるフレーズばかりですね!

 

僕ですか?

僕は基本的に “I’m sorry?” か “What?” 位しか使ったことはありません。

意味がわからない時は “What do you mean?”

これで全く問題ないです。

最悪「えっ?」ってわからない顔で普通に聞いたら伝わります(笑)

 

僕はフレーズなんかより「外国人を恐れぬ心」の方が大事な気がします。

英語がしゃべれないないなんて関係ねー!なんて言ってるかわからないんだよぉぉぉ!

自分の英語力のなさを全力で棚に上げる、そんな図太さが日本人には必要なのかもしれません。

 

それではまた次回。

See you next time!

 

※ジェフはいたって普通のフィリピン人男性であり、こういった発言は一切したことはありません。すべての発言は和田上の妄想によって作られています。誤解する人がいたらごめんねジェフ。

関連記事
【京大生、降臨。】受験英語が英会話に役立つのか、留学に行って検証してみた結果。
【TOEIC攻略】 1ヶ月でTOEIC700~800点以上とれるようになる魅力的勉強法!
大秘宝・オーディオブックを探して・・・。byパレット海賊団
負けられないフィリピン留学がある!そんなあなたに送る3つのアドバイス
資料請求はこちら
PALETTESCHOOL資料請求
フィリピン留学に関してお悩みですか?

どんな些細なことでも、お気軽にご相談ください!
 

LINE限定で「入学金15,000円が無料」などお得なクーポンも定期的に配信中!
 

下記画像をクリックして追加しましょう♪
 

PALETTE SCHOOL LINE割引クーポン